С 20 мая 2025 года в Испании появилась важная возможность для бывших временных резидентов продвинуться к получению постоянного вида на жительство. «Arraigo», в рамках нового иммиграционного регулирования, представляет собой обновлённую возможность для иностранных граждан узаконить и восстановить свой статус резидента Испании.
Что такое «Arraigo» в Испании?
Ранее лица, которые проживали в Испании, но не получили продление вида на жительство по определённым причинам, были обязаны покинуть территорию страны. Однако в соответствии с новыми иммиграционными законами Испании разрешение на проживание по программе «Arraigo» второго шанса предоставляет им возможность восстановить легальный статус в Испании. Оно применяется к лицам, которые прожили в стране не менее двух лет и которым в течение последних двух лет было отказано в продлении вида на жительство по исключительным обстоятельствам, при условии что эти лица соответствуют прочим обязательным требованиям. Этот новый механизм представляет собой важную возможность для заявителей на «Arraigo» в Испании.
Помимо «Arraigo» второго шанса, полезно понимать более широкий контекст иммиграции в Испанию. Для тех, кто рассматривает первоначальный въезд или иные варианты, изучение различных способов получения первоначального вида на жительство в Испании, таких как виза без права на работу (Non-Lucrative Visa), виза цифрового кочевника (Digital Nomad Visa) или общие разрешения на работу, может дать ценную информацию о распространённых путях к легальному пребыванию в стране.
Правовые условия и ограничения
При соблюдении всех прочих условий, если вы прожили в Испании не менее двух лет и вам было отказано в продлении вида на жительство по исключительным обстоятельствам в течение последних двух лет, подача на «Arraigo» может позволить вам продолжить свой намеченный путь проживания в Испании. В этой связи существуют два чётких определения того, что считается «исключительным обстоятельством», которое могло помешать прошлому продлению или пролонгации вида на жительство:
- истечение срока подачи заявления на вид на жительство;
- несоответствие требованиям к проживанию.
Кроме того, для возможности подачи заявления требуется, чтобы отказ в продлении не был связан с основаниями для аннулирования, указанными в статье 200.1, и чтобы отказ не был сделан по мотивам, связанных с общественным порядком, безопасностью или общественным здоровьем, если только впоследствии не имел места отказ в возбуждении дела либо был вынесен оправдательный приговор.
Следует подчеркнуть, что исключительные обстоятельства, препятствовавшие получению вида на жительство, должны были иметь место в течение двух лет, непосредственно предшествующих подаче заявления на «Arraigo». Также важно отметить, что ранее выданный вид на жительство не должен был быть основан на исключительных обстоятельствах (таких как «Arraigo», международная защита, гуманитарные причины или сотрудничество с властями) и должен был иметь возможность продления.
Привлечение нашей команды для сопровождения этого процесса станет не только стратегическим шагом к обеспечению вашего долгосрочного будущего в Испании, но и гарантией того, что ваша заявка на «Arraigo» в Испании будет оформлена эффективно и с максимальной точностью.
Основные критерии успешной подачи
Хотя главным критерием, отличающим «Arraigo», является требование о легальном проживании в Испании в последние два года до подачи заявления, заявители также должны соответствовать ряду других условий:
- Не быть гражданином государства — члена Европейского союза, Европейской экономической зоны или Швейцарии, а также не являться членом семьи лица, имеющего статус гражданина ЕС.
- Находиться физически на территории Испании.
- Не иметь статуса международной защиты на момент подачи или рассмотрения заявления.
- Требование о предыдущем проживании в течение не менее двух лет не может включать периоды, когда заявитель имел статус международной защиты или находился в процессе его получения.
- Не представлять угрозу общественному порядку, безопасности или общественному здоровью, а также не иметь отказа в продлении разрешения на этих основаниях (если только решение не было отменено, отклонено или вынесен оправдательный приговор).
- Не иметь судимости в Испании или в странах, в которых заявитель проживал в течение последних пяти лет, в соответствии с уголовным законодательством Испании.
- Не быть в списке лиц, которым запрещён въезд на территорию стран, с которыми Испания заключила соответствующие соглашения.
- Не находиться в периоде обязательства не возвращаться в Испанию.
- Оплатить сбор за рассмотрение заявления.
Если вы соответствуете всем указанным условиям или если в вашем деле есть уникальные обстоятельства, требующие дополнительной оценки, мы настоятельно рекомендуем обратиться к нашей команде, чтобы получить квалифицированное сопровождение в процессе подачи заявления.
Кроме того, для подачи заявления необходимо представить определённый пакет документов. Хотя рекомендуется прилагать копии документов к заявлению, оригиналы необходимо предъявить при подаче. К таким документам относятся:
- Заполненная и подписанная заявителем форма EX-10.
- Полная копия паспорта, проездного документа или регистрационного удостоверения.
- Документы, подтверждающие непрерывное проживание в Испании в течение как минимум двух лет.
- Официальная справка о несудимости из страны или стран, в которых заявитель проживал в течение пяти лет до въезда в Испанию.
Все документы должны быть переведены присяжным переводчиком на испанский язык или на официальный язык автономного сообщества, в котором подаётся заявление. Наша опытная команда обеспечит точную и ясную коммуникацию при подготовке и подаче документов, связанных с вашей иммиграционной процедурой.
Каков процесс подачи и продления заявления?
Процесс подачи заявления на «Arraigo» требует заполнения соответствующей формы, подачи заявления и уплаты установленных сборов. После того как все условия для подачи заявления выполнены и оно внесено в реестр, начинается срок для рассмотрения, составляющий три месяца. В течение этого периода Администрация обязана уведомить о принятом решении. Если данный срок истекает без получения уведомления от Администрации, заявление может считаться отклонённым по причине административного молчания.
В случае одобрения разрешение на проживание по программе «Arraigo» второго шанса будет действовать один год. По истечении этого срока вы можете либо изменить его на первоначальный вид на жительство, в зависимости от вашей ситуации, либо продлить разрешение по программе «Arraigo» на ежегодной основе, при условии выполнения всех установленных требований.
Каковы преимущества?
При соблюдении всех условий программа «Arraigo» второго шанса предоставляет преимущества, которые способствуют стабильной и достойной жизни в Испании. Она связана как с восстановлением вашего потерянного ВНЖ, так и с профессиональной интеграцией в трудовую сферу. It offers advantages related to your residence status, as well as a professional employment integration.
Статус проживания
Основная цель программы «Arraigo» второго шанса — предоставить возможность восстановить вид на жительство в Испании. Это даёт человеку шанс вновь обрести легальный статус в стране и пользоваться безопасностью и спокойствием, которые сопровождают законное проживание.
Профессиональная интеграция в Испании
После получения разрешения на проживание по программе «Arraigo» автоматически предоставляется разрешение на работу. Оно охватывает как наёмную, так и самостоятельную трудовую деятельность. При этом отсутствуют географические и отраслевые ограничения, что обеспечивает заявителям большую гибкость и свободу в поиске возможностей трудоустройства в разных регионах и секторах экономики Испании.
Отличие Klev&Vera
В Klev&Vera наша опытная команда специалистов по вопросам иммиграции сопроводит вас в процессе получения «Arraigo» второго шанса с четкостью, эффективностью и вниманию ко всем деталям. Каждый этап вашего заявления будет тщательно проанализирован, чтобы убедиться, что он соответствует требованиям испанского законодательства.
Наша команда окажет вам поддержку в вашем конкретном случае, предоставив ключевую юридическую информацию, относящуюся к вашей ситуации, ответив на ваши вопросы в понятной форме и предложив стратегические рекомендации, адаптированные под ваши потребности и обстоятельства. Глубокое понимание ваших индивидуальных условий позволит нам оценить и подтвердить вашу пригодность для подачи заявления на данный вид на жительство. Мы также подготовим необходимый пакет юридических документов, обеспечив их соответствие вашему делу и требованиям государственных органов. Все документы должны быть должным образом переведены присяжным переводчиком на испанский язык или, при необходимости, на официальный язык автономного сообщества, в котором подаётся заявление. Наша фирма обладает достаточной экспертизой для организации этого процесса. Мы также берём на себя взаимодействие с соответствующими органами власти, следим за ходом рассмотрения дела и оперативно решаем возникающие вопросы, обеспечивая максимально гладкое и эффективное прохождение процедуры.
Наши услуги не ограничиваются этапом одобрения заявления — мы продолжаем оказывать поддержку в дальнейших необходимых юридических шагах и процедурах, будь то продление разрешения или выполнение иных обязательных по закону действий. Для тех, кто планирует долгосрочную перспективу, мы также предоставляем консультации по пути получения испанского гражданства на основании проживания, как только будут выполнены установленные условия.
Мы понимаем, что получение законного статуса резидента в Испании — это важный шаг для вас и вашей семьи. Мы стремимся обеспечить вас комплексной и профессиональной поддержкой на каждом этапе, чтобы вы чувствовали уверенность и были полностью информированы в процессе. Позвольте нам применить наш опыт и преданность делу в ваших интересах, чтобы вы могли сосредоточиться на построении безопасной и стабильной жизни в Испании.
Если вам требуется профессиональная консультация по «Arraigo» второго шанса или любым связанным иммиграционным процедурам, свяжитесь с нами через веб-форму, по электронной почте или по телефону, чтобы мы могли оказать вам необходимую юридическую поддержку.
Эта статья подготовлена в сотрудничестве с Самаа Ниази, членом команды юридической поддержки Klev&Vera.
Что нужно знать об «Arraigo» в Испании
Что такое «Arraigo» в Испании и чем оно может быть полезено?
«Arraigo» второго шанса — это новая возможность, предоставленная испанским законодательством для повторного получения законного статуса резидента. Это разрешение предназначено для лиц, которые ранее проживали в Испании на законных основаниях, но утратили этот статус по определённым причинам. Данный вариант признаёт, что вы уже продемонстрировали способность интегрироваться в испанское общество, и позволяет быстрее урегулировать ваш иммиграционный статус. Таким образом, «Arraigo» в Испании является бесценным способом для многих заявителей.
Пример: представьте, что вы российский предприниматель, получивший в 2020 году вид на жительство через инвестиции, основали бизнес в Барселоне, но из-за административных трудностей не смогли продлить своё разрешение в 2023 году. С помощью «Arraigo» второго шанса вы сможете восстановить легальный статус в Испании и продолжить свой бизнес-проект.
После одобрения разрешение автоматически включает право на работу как по найму, так и в качестве индивидуального предпринимателя, без географических или отраслевых ограничений.
Могу ли я подать на «Arraigo» второго шанса, если у меня были юридические проблемы в прошлом?
Ответ зависит от характера этих проблем. Если ваше предыдущее разрешение на проживание не было продлено по причинам, связанным с общественным порядком, безопасностью или общественным здоровьем, как правило, вы не сможете воспользоваться этой возможностью.
Однако есть важное исключение: если по этим вопросам было вынесено оправдательное решение, прекращено дело или отказано в возбуждении, вы можете подать заявление.
Мы рассматриваем каждый случай индивидуально и конфиденциально, тщательно изучая вашу историю, чтобы определить реальные шансы на успех.
Как долго я должен проживать в Испании, чтобы иметь право на подачу заявления?
Необходимо подтвердить минимум два последовательных года проживания в Испании. Кроме того, этот период проживания должен быть непосредственно до подачи заявления на «Arraigo» второго шанса.
Пример: представим руководителя компании из США, который проживал в Мадриде с марта 2021 года по июль 2023 года, но столкнулся с проблемами, из-за которых не смог продлить свой вид на жительство до окончания его срока действия. Руководитель не вернулся в США и в июне 2025 года подал заявление и получил разрешение по программе «Arraigo» второго шанса, что позволит ему вновь интегрироваться в испанское общество и восстановить право на проживание и трудовую деятельность.
Этот пример подчёркивает важность как наличия двухлетнего непрерывного периода проживания в Испании, так и того, чтобы разрыв между утратой разрешения и подачей заявления на «Arraigo» второго шанса не превышал двух лет.
Какие конкретные документы мне нужны для подтверждения права на подачу заявления?
Необходимый пакет документов довольно обширен: полный паспорт со всеми отметками о въезде и выезде; справки о несудимости из всех стран, в которых вы проживали за последние пять лет; документы, подтверждающие ваше непрерывное проживание в Испании в течение требуемых двух лет.
Все иностранные документы должны быть должным образом переведены присяжным переводчиком и легализованы или апостилированы, в зависимости от требований.
Мы полностью координируем процесс подготовки документов, работая с профильными специалистами, чтобы гарантировать полное соответствие документации требованиям испанского законодательства.
Каковы сроки рассмотрения и что происходит, если моё заявление затягивается?
Официальный срок рассмотрения заявления на «Arraigo» составляет три месяца с момента подачи полного пакета документов в реестр. Однако на практике сроки могут увеличиться из-за нагрузки на административные органы.
Если три месяца истекают без ответа, ваше заявление юридически считается отклонённым по причине административного молчания. Тем не менее в большинстве случаев рекомендуется дождаться официального решения офиса по делам иммиграции, так как подача апелляции на административное молчание часто приводит к дополнительным задержкам на несколько месяцев. Наша команда юристов может оценить вашу ситуацию и посоветовать оптимальный план действий.
Пример: представим предпринимателя из Казахстана, который подаёт заявление на «Arraigo» 21 мая 2025 года. Если к концу августа он не получил ответа, заявление формально считается отклонённым, что позволяет ему начинать процесс административного обжалования. Такая неопределённость может негативно сказаться на его бизнесе и планах семьи.
Наше проактивное сопровождение позволяет предвидеть возможные задержки и предпринять необходимые меры для ускорения процесса.
Какие конкретные трудовые преимущества я получу с этим разрешением?
После получения данного разрешения вы получаете полную свободу трудовой деятельности в Испании. Вы сможете работать по найму или развивать собственный бизнес без географических или отраслевых ограничений.
Пример: представьте консультанта из Индии, который, получив это разрешение, может одновременно работать по найму в международной компании в Мадриде, реализовывать независимые консультационные проекты для клиентов в Барселоне и основать технологический стартап в Валенсии — и всё это без необходимости получения дополнительных разрешений.
Этот пример демонстрирует гибкость, которую предоставляет данное разрешение, позволяя вам вести разнообразную профессиональную деятельность в разных регионах и отраслях Испании без лишних бюрократических препятствий.
Как долго действует вид на жительство и какие шаги нужно предпринять по истечении срока его действия?
Разрешение на проживание по программе «Arraigo» второго шанса действительно в течение одного года. По истечении этого срока можно либо подать заявление на другой вид на жительство или разрешение на работу, либо продолжить ежегодное продление разрешения по программе «Arraigo», при условии соблюдения всех требований законодательства.
Наша команда готова поддержать вас в этом процессе, подтвердить, что вы соответствуете необходимым условиям, и помочь вам принять взвешенное решение, опираясь на наш обширный опыт.
Почему стоит выбрать Klev&Vera для сопровождения получения «Arraigo» второго шанса?
В Klev&Vera мы понимаем, что каждая ситуация уникальна. Наши международные клиенты ценят нашу юридическую экспертизу, свободное владение английским и другими языками, а также глубокое понимание сложностей, с которыми сталкиваются иностранные профессионалы.
Не оставляйте своё будущее в Испании на волю случая. Ошибки в этом процессе могут привести к задержкам и юридическим проблемам.
Свяжитесь с нашей командой через веб-форму, позвоните нам напрямую или напишите на электронную почту. Мы предлагаем персонализированную первичную консультацию, в ходе которой оценим ваш конкретный случай.
Ваше спокойствие и будущее в Испании — всего в одной консультации от вас. Доверьтесь опыту Klev&Vera.
