El proceso para que un extranjero se case en España puede ser largo y confuso. Hay varios documentos diferentes requeridos por las autoridades españolas. Uno de esos documentos es un Certificado de Estado Civil. Se utiliza para certificar que una persona es libre de contraer matrimonio y debe ser emitido por el país de la persona que tiene la intención de contraer matrimonio. Este artículo explica ese proceso para un ciudadano británico.
La versión británica de un certificado de estado civil se llama Certificate of No Impediment o CNI. Se puede obtener un CNI emitido en el Reino Unido dando aviso de matrimonio a su oficina de registro local o registrador en el Reino Unido. Este CNI emitido en el Reino Unido solo es válido dentro del Reino Unido y debe cambiarse por uno que sea válido en España. Para ello, se debe enviar por correo certificado un paquete de solicitud con los documentos justificativos al Consulado Británico en Madrid.
El paquete de solicitud incluye un formulario de solicitud, un formulario de autorización de tarjeta de crédito y una declaración (Declaración Solemne). El coste de la solicitud es de 62 € más gastos de envío. La afirmación debe estar completamente completa y firmada ante un Notario Público en España. Debe incluir los detalles del solicitante, los detalles de los padres del solicitante y la fecha estimada y el lugar del matrimonio previsto. Adjuntos al paquete de solicitud deben estar los documentos justificativos requeridos. Incluyen una fotocopia del pasaporte, comprobante de domicilio en España o en el Reino Unido, una fotocopia original del certificado de nacimiento y cualquier documento relacionado con un matrimonio anterior si es divorciado o viudo que demuestre que el solicitante es libre para casarse.
Una vez que el paquete de solicitud y los documentos justificativos hayan sido enviados al consulado británico en Madrid, la solicitud será procesada dentro de los 30 días hábiles. A continuación, se emitirá un certificado de estado civil con una validez de tres meses en España.
Para obtener más información sobre este proceso o para obtener ayuda para casarse en el extranjero, comuníquese con el bufete de abogados Klev&Vera
El paquete de solicitud se puede encontrar en el sitio web del gobierno del Reino Unido.
