При обращении за юридической помощью, тем более в чужой стране, нормально чувствовать себя растерянным или подавленным. Но к сожалению, это еще больше облегчает возможность того, что вас обманом заставят платить гонорары мошенникам, которые выдают себя за адвокатов, не имея при этом надлежащей подготовки или аккредитации. Вот на что следует обратить внимание, чтобы избежать подобных неприятностей.
Большой процент ‘фальшивых адвокатов’ - это студенты, имеющие некоторое представление о законе, но не имеющие лицензии коллегии адвокатов ‘Colegio de Abogados’. Некоторые из них - настоящие адвокаты, которые продолжают практиковать, несмотря на то, что их лишили статуса из-за халатности или неоплаченных гонораров. Другие - просто мошенники без какого-либо юридического образования, хотя это встречается реже.
Вы также можете увидеть некоторые названия должностей, такие как "юрисконсульт" или "юридический консультант", используемые недобросовестными специалистами, чтобы избежать штрафов или даже тюремного заключения. Прямо не называя себя юристами или адвокатами, они защищают себя от судебного преследования, если обнаружится, что у них нет лицензии или действительного разрешения.
Как официально проверить квалификацию испанского юриста
- Первый официальный способ верифицировать испанского юриста - это посетить веб-сайт национальной коллегии адвокатов Испании Abogacía Española, выбрать нужный язык, нажать на “услуги” и нажать на значок с надписью “Censo General de Letrados”. Затем просто введите имя и фамилию адвоката, которого вы хотите проверить, и система должна найти информацию об адвокате, включая его номер регистрации в коллегии адвокатов и адрес офиса.
- Другим официальным каналом проверки адвоката является местная коллегия адвокатов. Например, Buscador de profesionales, предлагаемый коллегией адвокатов Барселоны, предлагает аналогичную функцию поиска юристов.
Вы также можете напрямую связаться с любой из этих организаций, чтобы проверить конкретного юриста. Это может быть особенно полезно, если у вас нет необходимых для поисковой системы сведений, .
Только юристы, зарегистрированные в ´Colegio de Abogados´ и имеющие индивидуальный номер лицензии, будут иметь соответствующие полномочия, позволяющие им представлять вас в суде в Испании. Кроме того, весьма вероятно, что так называемые фальшивые юристы не будут обладать опытом, экспертизой или ресурсами, необходимыми для достижения желаемого вами результата. Поэтому важно проверять образование и квалификацию юриста, которого вы собираетесь нанять.
Обновленная версия оригинальной статьи (от 18 октября 2020 года)